Yuki & Nina
- Scénario Nobuhiro Suwa & Hippolyte Girardot
- Image Josée Deshaies
- Son Dominique Lacour, Olivier Dô Huu, Raphaël Girardot
- Montage Hippolyte Girardot, Hisako Suwa, Laurence Briaud
- Production Comme des cinémas
- Distribution AD VITAM
- De Nobuhiro Suwa & Hippolyte Girardot
- Avec Noë Sampy, Arielle Moutel, Tsuyu Shimizu, Hippolyte Girardot, Marilyne Canto, Jean-Paul Girardot, Koko Mori, Nonoka Imaiizumi
-
France. 2009 . 1h 32 min . 35 mm
Quand Yuki, une petite franco-japonaise de 9 ans, apprend que ses parents se séparent, elle comprend qu'elle devra suivre sa mère, au Japon. Outre la séparation d'avec son père, cet exil l'obligera à quitter Nina, sa seule amie. Ensemble, elles vont tenter d'empêcher cette séparation et son départ catastrophique.
Finalement, une fugue dans la forêt leur semble la seule issue...
When her parents break up, Yuki has to follow her mother to Japan, leaving her father and her friend in France. They are going to try to prevent this departure; running away seems the only way…
Traduction réalisée par les étudiants de l'IUT Infocom de la Roche-sur-Yon
Ce film fait partie de la programmation 2012 du Festival International du Film de La Roche-sur-Yon.
Vous consultez les archives de l'édition 2012 du Festival du Film
