Recherche

Looking for something ?

Le Rayon vert : le cinéma comme écologie, par Hervé Aubron

Hervé Aubron

Hervé Aubron, critique de cinéma, rédacteur en chef adjoint au Magazine Littéraire et collaborateur fidèle du festival, a élaboré une programmation de films réfléchissant à ce que pourrait être, aujourd'hui et demain, une écologie « en » — et non seulement « au » — cinéma. Cette programmation est accompagnée de trois interventions, par Jean-Christophe Bailly, par Philippe Vasset, et par Hervé Aubron.

 

La Force des choses : Programme de courts-métrages

Qu'est-ce que les nuages

Durée : 1 h 10 min.

Ce programme rassemble quatre courts métrages, tournés entre 1949 et 1970 : la donne environnementale est alors absente du débat public, puis marginale, tout au mieux. Si ces films sont « écologiques », ce n’est pas par militantisme, mais par nécessité, par la force des choses...

Séances

  • Mercredi 16/10/2013 - 18:45 | Cinéma Le Concorde (Salle 1)
  • Jeudi 17/10/2013 - 10:15 | Le Théâtre
Lire la fiche complète

Adaptation

Adaptation
  • De
    Spike Jonze
  • Avec
    Nicolas Cage, Tilda Swinton, Meryl Streep
  • Etats-Unis
    . 2003 . 1h 56 min . 35 mm

 

Le scénariste Charlie Kaufman – salué peu de temps auparavant pour le script de Dans la peau de John Malkovich – est rongé par le doute. Engagé pour adapter à l’écran un livre-reportage sur la vie de John Laroche, chasseur et trafiquant d’orchidées sauvages dans les Everglades, il est totalement bloqué, dans son travail comme dans son existence. Un jour, il croit avoir trouvé la solution : il va utiliser ses problèmes personnels comme base du scénario.

 
Scriptwriter Charlie Kaufman is tormented with doubt. Hired to adapt onscreen a book based on the life of John Laroche, an orchid hunter and smuggler in the Everglades, he is completely lacking inspiration. Just like the brilliant New Yorker journalist Susan Orlean who wrote the novel, Charlie is incapable of enjoying a true love story. Donald, his twin brother, makes things worse. Not only does he meet success easily as a scriptwriter but he is also popular with women, unlike Charlie.
However, one day he thinks he has found a solution. He’s going to use his personal issues for a script based on Laroche and Susan Orlean’s lives. But while inspiration comes and the story takes shape, Charlie is going to trigger a sequence of events that will turn all the protagonists’ lives upside down.
 

Traduction réalisée par les étudiants de l'IUT Infocom de la Roche-sur-Yon

Séances

  • Vendredi 18/10/2013 - 14:00 | Cinéma Le Concorde (Salle 2)
  • Dimanche 20/10/2013 - 21:00 | Le Manège
Lire la fiche complète Voir la bande annonce

La Bête Lumineuse

la bête lumineuse
  • De
    Pierre Perrault
  • Avec
    Stephane-Albert Boulais, Bernard L'Heureux, Michel Guyot
  • Canada
    . 1982 . 1 h 57 min . DCP

 

Un documentaire grinçant, tour à tour burlesque et inquiétant sur la traditionnelle chasse à l’orignal (l’élan local), au Québec. Au fin fond de la forêt, des citadins croient opérer un retour à la nature en se joignant à une troupe de joyeux chasseurs aguerris. Ils constatent certes la survivance de rites primitifs, mais expérimentent également les faux-semblants d’une microsociété goûtant, non sans sadisme parfois, à l’ironie et à la duperie – à la mise en scène.

 

 

 
A young poet from Quebec annoyed by hunters is in quest of the shining beast during his initiation.
 

Traduction réalisée par les étudiants de l'IUT Infocom de la Roche-sur-Yon

Séances

  • Jeudi 17/10/2013 - 17:15 | Le Manège
  • Dimanche 20/10/2013 - 12:00 | Cinéma Le Concorde (Salle 1)
Lire la fiche complète Voir la bande annonce

erevan - moscou // partition.last

  • De
    Danielle Vallet Kleiner
  • France
    . 2010 . 43 min . BETA NUM

 

Si les films de Danielle Vallet Kleiner, catalysés comme tout dans son œuvre par l'expérience obstinée du décentrement et du voyage, suivent depuis 1991 des itinéraires définis par des données géopolitiques, ceux-ci prennent en compte une dimension subjective et une histoire personnelle. Recherche sur le temps et sa perception, sur les limites et les frontières d'un espace physique et mental, morceaux de monde comme on dit d'un morceau de musique, erevan-moscou//partition.last est une réflexion anthropologique et politique où l'invention du montage est une réponse à la nécessité de faire récit. Ce film tourné en 2009 est la traversée de deux des anciennes républiques de l'Union sovietique, l'Armenie puis la Georgie( alors en conflit avec la Russie ).Film où le Caucase est la limite géographique et politique-(frontière fermée entre Géorgie et Russie), voyage dont l'itinéraire et son inaboutissement est le sujet lui même, "erevan-moscou//partition.last" s'arrête donc là où le voyage s'arrête . 

 

A été présenté en avant première par Jean Christophe Bailly au Centre Pompidou le 4 avril 2012 et au festival côté court à Pantin en juin 2013.

 

Vous pouvez consulter ici le site de Danielle Vallet Kleiner.

 

Séances

  • Lundi 21/10/2013 - 15:15 | Cinéma Le Concorde (Salle 1)
Lire la fiche complète Voir la bande annonce

Le Diable probablement

Le Diable probablement
  • De
    Robert Bresson
  • Avec
    Henri de Maublanc, Antoine Monnier, Laetitia Carcano
  • France
    . 1977 . 1h 40 min . 35mm

 

À la fin des années 1970, un jeune Parisien, piéton somnambule, n’a que le dégoût comme certitude : dégoût du monde environnant, nausée devant l’absence de causes susceptibles de le sortir de l’apathie.

 

 
 
A group of anarchists, and Charles especially, question themselves about the meaning of the world. The young man hardly accepts the wastes of life and, as a consequence, decides to kill himself.
 

Traduction réalisée par les étudiants de l'IUT Infocom de la Roche-sur-Yon

Séances

  • Dimanche 20/10/2013 - 10:00 | Cinéma Le Concorde (Salle 1)
Lire la fiche complète Voir la bande annonce

Stalker

Stalker
  • De
    Andreï Tarkovski
  • Avec
    Alexandre Kaidanovski, Alissa Feindikh, Anatoli Solonitsyne
  • RDA, Russie
    . 1979 . 2h 43 min . 35 mm

 

Pour une raison mystérieuse, une zone s’étendant sur des dizaines de kilomètres carrés est inhabitée. La traverser représente un danger mortel, bien avant Tchernobyl ou Fukushima...

 
Stalker, a sort of guide, takes a physicist and a writer to the “zone”, which is a large no man’s land where a meteorite crashed a long time ago. This territory holds a secret place: “the Chamber of Desires”, which grants wishes to those who get there.
 
 
 

Traduction réalisée par les étudiants de l'IUT Infocom de la Roche-sur-Yon

Séances

  • Lundi 21/10/2013 - 17:45 | Cinéma Le Concorde (Salle 1)
Lire la fiche complète Voir la bande annonce

The Host

The Host
  • De
    Bong Joon-ho
  • Avec
    Song Kang-Ho, Hie-bong Byeon, Hae-il Park
  • Corée du sud
    . 2006 . 1h 59 min . 35mm

 

Pas de mystère sur l’origine du monstre difforme qui devient « l’hôte » de la Han, l’immense fleuve traversant Séoul. Dans la première séquence, un officier d’une base militaire américaine ordonne à un employé coréen de se débarrasser de dangereux produits chimiques, sans aucun égard pour la pollution qu’ils peuvent occasionner – en l’occurrence l’horrible mutation d’un animal aquatique qui se mue en un prédateur à la fois grotesque et vorace...

 

 
Park-Hee-Bong owns a snack near the Han river, in Seoul. When his grand-daughter is kidnapped by a deep-water creature, all of her family goes to look for the little girl.
 

Traduction réalisée par les étudiants de l'IUT Infocom de la Roche-sur-Yon

Séances

  • Mercredi 16/10/2013 - 09:00 | Cinéma Le Concorde (Salle 1)
  • Samedi 19/10/2013 - 00:15 | Cinéma Le Concorde (Salle 1)
Lire la fiche complète Voir la bande annonce
Cette programmation fait partie de l'édition 2013 du FIF.